اللغويات الحاسوبية

اللغويّات أو اللسانيّات الحاسوبيّة Computational Linguistics هي علوم حديثة تستخدم الحواسيب في تحويل النصوص، والمعلومات اللغويّة إلى لغات الحاسب الرقميّة، لتحليلها وتطوير نماذج اختبار للعمليّات اللغويّة. يهتمّ قسم الإنسانيّات الرقميّة في جامعة البلمند بهذا القطاع البحثيّ في سياقٍ متّصل بدراسة نصوصٍ مخطوطة تعود إلى القرنين التاسع والعاشر نُقِلَت إلى العربيّة من لغاتٍ أخرى، أبرزها اليونانيّة والسريانيّة. يساهم هذا البرنامج في المساعدة على فهم خصائص المعطيات اللغويّة في هذه النصوص من أجل تحديد أصلها اللغويّ.